كشف ميكيل أرتيتا، مدرب أرسنال، أنه كان من الممكن أن يغير ولاءه الدولي من إسبانيا إلى إنجلترا خلال مسيرته كلاعب. أمضى أرتيتا 11 عامًا من مسيرته الاحترافية في إنجلترا مع كل من إيفرتون وأرسنال. أرتيتا، الذي لم يلعب أبدًا على المستوى الدولي، كان يلعب في نفس الفترة التي تميز فيها لاعبو إسبانيا مثل تشافي وإنييستا وبوسكيتس وغيرهم. في عام 2010، حاول المدير الإنجليزي حينها فابيو كابيلو والاتحاد الإنجليزي تحويل أرتيتا للعب لإنجلترا. ومع ذلك، قوانين الجنسية المزدوجة آنذاك حال دون ذلك، حيث لعب أرتيتا للفرق الشبابية الإسبانية. أعرب أرتيتا عن فخره الشديد بإمكانية اللعب لإنجلترا، وأوضح كيف كان التحدي كبيرًا بسبب نجوم إسبانيا في ذلك الوقت. رغم عدم حدوث التغيير، إلا أنه يرسم صورة عن احترامه وإنجذابه لمدى تقدير واحترام بريطانيا للمقيمين الأجانب. يتواجد أربعة لاعبين من أرسنال الآن في صفوف منتخب إنجلترا، مما يدل على قوة الفريق تحت قيادة أرتيتا.
5
